{{ Titre d’un flash AFP}} : “Israël: une Palestinienne abattue” {{Contenu de la dépêche}} : “Une Palestinienne a été tuée aujourd’hui par des gardes-frontières israéliens sur lesquels elle avait ouvert le feu, selon un porte-parole de la police des frontières.Selon des médias israéliens, la femme portait une ceinture d’explosifs.”{{Observations}} : 1) l’article prend soin de citer les sources d’information, ce qui est normal mais n’est malheureusement pas fait avec d’autres informations sur la région, notoirement celles qui sont diffusées par le Hamas. 2) Le titre de l’article est inadéquat.Il aurait du être soit : {Incident frontalier, une Palestinienne tuée.} soit :{Tentative d’attentat à la frontière d’Israël, une Palestinienne tuée.} 3) Le terrorisme continue d’être minoré dans les médias.Les esprits curieux demanderont pourquoi. V W {{Rectification :}} Il s’avère que la terroriste abattue est en fait une toute jeune Bédouine du Neguev, citoyenne israélienne. Il s’avère aussi qu’elle ne portait pas de ceinture d’explosifs. Une enquête est en cours pour déterminer dans quelles conditions cette jeune fille de 16 ans a été entraînée à attaquer les garde-frontières.