Pakistan : “une année longue et triste depuis l’assassinat de Salman Taseer” par Pervez Hoodboy

{{Retenons bien ce nom : Pervez Hoodboy.}}{{Cet universitaire signe dans la presse pakistanaise un article d’un rare}} {{ { {{courage}} “A long, sad year after Salman Taseer’s killing”} }} (1),un après l’assassinat du Gouverneur du Punjab, coupable d’avoir dénoncé la loi scélérate contre le blasphème et défendu la paysanne chrétienne Asia Bibi. Celle-ci, condamnée à mort pour prétendu blasphème, croupit toujours dans sa prison. {{Pervez Hoodboy est parmi les 170 signataires d’un appel citoyen à la protection des défenseurs, harcelés et menacés, des droits humains au Pakistan diffusé par le Réseau des citoyens d’Asie du Sud}}. (2) {{La solidarité avec ces militants des droits humains et de la démocratie est une priorité urgente.}} {{Asia Bibi}},{{ qui ne doit d’être encore en vie qu’à la publicité faite autour de son cas, ne peut être abandonnée à son terrible sort.}} Torturée, à l’isolement, son état physique et psychologique est effroyable. Au Pakistan, celles et ceux qui prennent sa défense risquent leur vie. Après Salman Taseer c’est le Ministre Shahbbaz Bhatti, seul élu chrétien au Parlement pakistanais, qui a été assassiné pour le même motif. Le fils de Salman Taseer a été enlevé l’été dernier.Nul doute que Pervez Hoodboy est maintenant aussi en danger de mort car son article soulève le voile sur une double réalité dérangeante.Il révèle que, loin d’être unanimement condamné, l’assassinat de Salman Taseer a été justifié et célébré. Et aussi que c’est le sermon incendiaire d’un imam haineux, comme il en sévit nombre au Pakistan, qui l’a convaincu de passer à l’acte terroriste.{{Faire connaître le combat de Pervez Hoodboy et des démocrates pakistanais est fondamental pour leur assurer quelque protection.}}{{Toute traduction bénévole en français de leurs écrits sera précieuse pour permettre de diffuser largement ces informations. D’avance merci à nos ami-es qui se porteraient volontaires.}} Huguette Chomski Magnis (1) [http://www.thehindu.com/opinion/op-ed/article2772464.ece->http://www.thehindu.com/opinion/op-ed/article2772464.ece](2) Citizens and friends of Pakistan express concern for Pakistan democratic process, safety of human rights defenders[http://sacw.net/article2483.html->http://sacw.net/article2483.html]